18/10/2025
11:31 น
งานประกาศรางวัลระฆังทองครั้งที่ 60 สาขาละคร จัดขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ 18 ตุลาคมที่ผ่านมา เหลียนปิงฟา นักแสดงชาวเวียดนาม คว้ารางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกจากบทบาทในภาพยนตร์เรื่อง "Healer" และยังเป็นนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมชาวเวียดนามคนแรกในประวัติศาสตร์ของรางวัลระฆังทอง ปีที่แล้ว หยางจินหัว คว้ารางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง "The Departed" และในปีนี้ เธอเอาชนะเคอเจียเหยียน ในรางวัล "นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม" และคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นครั้งแรกในชีวิตการแสดงของเธอ
เหลียนปิงฟาสลับไปมาระหว่างภาษาจีน อังกฤษ และเวียดนามระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ เขากล่าวว่า "นี่เป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงจริงๆ มันเหนือจินตนาการของผม ผมรู้สึกขอบคุณรางวัลระฆังทองและคณะกรรมการตัดสินเป็นอย่างมากที่มอบรางวัลนี้ให้ ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับผม ผมอยากแบ่งปันรางวัลนี้ให้กับครอบครัว "Heart of the Dark" ทุกคน ผมขอขอบคุณผู้เขียนบท ผู้กำกับ นักแสดงทุกคนที่ผมเคยร่วมงานด้วย ทีมงานเบื้องหลัง และนักแปลภาษา ขอบคุณทุกคนที่มอบโอกาสนี้ให้กับผมเพื่อนำเสนอสิ่งนี้ให้กับผู้ชม!"
นอกจากจะขอบคุณทีมงานทั้งเบื้องหน้าและเบื้องหลังแล้ว หยางจินหัวยังได้แสดงความยินดีกับตัวเองในตอนท้ายว่า "ฉันคิดว่าคุณทำได้ดีแล้ว ฉันดีใจกับคุณมาก และหวังว่าคุณจะทำงานหนักต่อไปในอนาคต เป็นคนดี ทำงานหนัก และถ่ายทำได้ดี ขอบคุณ Golden Bell Awards ขอบคุณทุกคน"
